Rady dla Emilii, dla innych i dla siebie

Rady dla Emilii, dla innych i dla siebie:

Po pierwsze:

Nie mów osobie źle, bo jak Ty o sobie w taki sposób, to znaczy, że siebie nie szanujeszi na szacunek innych też liczyć nie możesz.

Po drugie:

Jakkolwiekbrutalnie to brzmi, jest prawdą: Jeśli sama sobie nie pomożesz, to nikt Ci niepomoże.

Po trzecie:

Życia się człowiekuczy przez całe życie, a i tak popełnia błędy, więc wybacz je sobie i idź doprzodu. Nie oglądaj się za siebie, czasem tylko się zatrzymaj i popatrz na bokiuważnie.

Po czwarte:

Potrafiszbudować, bo każda kobieta potrafi, a Ty jesteś wyjątkowa. Tak sobie powtarzaj iczasem uśmiechnij się do siebie w lustrze.

Po piąte:

Codziennie przeczytajna głos jeden wiersz, na przykład ten:

Kto nieba nieznalazł tu – w dole –

Ten nieznajdzie go i w Niebie samym –

Dom sąsiedniwynajmują Anioły,

Dokądkolwieksię przeprowadzamy –

EmilyDickinson ( tłum. Stanisław Barańczak)